Otro despertar de los dieciseis que tiene un astronauta en un día. Despertar refiriéndose a la salida del sol, porque abordo de la estación espacial de Reconocimiento Orbital de la subdivisión "New Age" de la división post-Hippie de la Agencia Espacial Para el Desarrollo de Nuevos Estilos de Vida y Creación de Cultura Espacial (A.E.P.D.N.E.V.C.C.E. o SAFNLSD&SCC por sus siglas en inglés), la astronauta Rosa (o Rose por sus siglas en inglés) se levanta por segunda ves en un día. Sus compañeros siguen durmiendo.
A través de la minúscula ventana logra ver la joya de nuestro planeta... una bonita joya que no logró resistir ni trescientos años la embestida de ladrones internos que sacaban pedazos de ella para hacerse mas ricos (eso sería "progreso" por sus siglas en humano). Sigue con la vista las cicatrices en las costas de toda américa, causadas por la invasión China del 2030 en busca de mujeres.
Suena alguna computadora, intentándose contactarse con algún astronauta.
La única despieta, destruye su letargo (justo cuando se acordó del Chino que la pretendía hace varios años)...
Tras la pantalla una cara fofa y regordeta, que reconoció como la del comandante de las fuerzas especiales inter buro dependientes de lucha anti-vagancia (FEIBDLA-V).
El comandante era descendiente directo de un chino con suerte. Pero no lo decía.
- Aquí comandante de la aepdnevcce. Informar sobre situación en la nave- Mientras hablaba su papada chocaba de una manera humanamente imposible sobre su garganta.
-Aquí Rosa, 'tan durmiendo los changos.
-Por favor señora Rosa no se refiera de esa manera a sus compañeros.- Le temblaba peligrosamente la papada- ¿Hay alguien durmiendo ahí?

Estos burócratas... seres que viven con el único propósito de certificar, de dar permisos, de controlar mediante ridículos papelitos la vida de las personas. Se encuentran perdidos si se les deja solos, sin un patrón o sin una norma que hacer respetar.
El comandante era el resumen perfecto de las últimas 42 letras.